-
1 обряд бракосочетания в церкви
Русско-английский большой базовый словарь > обряд бракосочетания в церкви
-
2 учение Церкви
-
3 догмат церкви
«низкая церковь» — Low Church
Русско-английский военно-политический словарь > догмат церкви
-
4 Отцы Церкви
(христ. священнослужители, писатели, богословы и философы 2-8 вв., отличавшиеся ортодоксальностью учения, святостью жизни и заслугами перед Церковью) the Fathers of the (Christian) Church, the Church Fathersвосточные Отцы (Церкви) — the Eastern [Greek] Fathers
западные отцы (Церкви) — the Western [Latin] Fathers
Отцы и Учители правосл. Церкви — the Fathers of the Greek [Eastern] Church
принадлежащий к Отцам Церкви, относящийся к Отцам Церкви прил. — patristic
"Святые Отцы Церкви " (иконографическая композиция) — The Holy Fathers of the Church
-
5 Учители Вселенские
(почётное название для тех знаменитых св. мужей, в творениях которых христ. церковь видит источник и подтверждение своей веры; тж. Отцы Церкви) the Fathers (and Doctors) of the Church; ( Восточной церкви) the Fathers of the Greek [Eastern] Church; (Зап. церкви) the Fathers of the Latin [Western] ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > Учители Вселенские
-
6 авторы, раннехристианские
см. Отцы Церквиthe church fathers, the Fathers of the ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > авторы, раннехристианские
-
7 Отцы Церкви
-
8 отцы церкви
-
9 святоотеческий
1) Church: patristic (о литературе), patristical (о литературе) -
10 храм
(место отправления религ. культа; здание, где совершаются богослужения; тж. церковь I) temple, church, place of worshipклетский храм — cellular church, a church of square cottage-like shape
крестовый храм митрополитов Крутицких и Коломенских — the domestic church of the Metropolitans of Krutitsy and Kolomna
напоминающий храм прил. — churchlike, разг. churchy
пещерный храм или пещерная гробница (в Древнем Египте) — speos
подобающий храму — churchlike, разг. churchy
Храм во имя Святых Отцов семи Вселенских соборов — the church in the name of the Holy Fathers of the Seven Ecumenical Councils
Храм всех святых, в земле Российской просиявших — the Church of all the Saints who shone forth in the Land of Russia
храм Соломона библ. — Solomon's Temple
храм Эману-Эль (синагога в г. Нью-Йорке; принадлежит одной из старейших в городе конгрегаций иудаистов-реформаторов ( the Hebrew Congregations (Reform)); одна из крупнейших в мире: рассчитана на 2500 мест в главном молельном помещении; уникальные бронзовые решётки на вратах у ковчега Завета, витражи; построена в 1929) — Temple Emanu-El
-
11 отец
м.1) ( родитель) fatherоте́ц семе́йства — the father of a family; paterfamilias
приёмный оте́ц — foster father
2) рел. (Оте́ц) (Бог-творец, первая ипостась Троицы) the Fatherво и́мя Отца́ и Сы́на и Свято́го Ду́ха — in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
3) ( предок) father, progenitor4) (дт.; человек, проявляющий отеческую заботу о ком-л) a father (to)оте́ц солда́там — a father to the soldiers
5) (рд.; основоположник) the father (of)оте́ц исто́рии — the father of history
Отцы́ Це́ркви рел. — the Fathers of the Church
6) мн. ( самые почитаемые люди) fathersотцы́ го́рода — city fathers
свято́й оте́ц — holy father
••пробле́ма отцо́в и дете́й — the generation gap
-
12 баптистская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > баптистская церковь
-
13 евангелическая церковь
Русско-английский большой базовый словарь > евангелическая церковь
-
14 кальвинистская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > кальвинистская церковь
-
15 поместная церковь
Русско-английский большой базовый словарь > поместная церковь
-
16 православная церковь
Русско-английский большой базовый словарь > православная церковь
-
17 реформатская церковь
Русско-английский большой базовый словарь > реформатская церковь
-
18 церковь
1. kirk2. churchСинонимический ряд:храм (сущ.) храм -
19 патристика
1) General subject: writings of the early Fathers2) Church: patristics3) Religion: patristic, patristics ( Body of Christian doctrines developed before the 8th century AD), writings of the Early Fathers (Works, excluding the New Testament, written by Christians before the 8th century AD) -
20 первоотцы
General subject: Fathers of the Church (христианские писатели I-V вв.; тж. early Fathers)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fathers, church — Отцы церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Pilgrim Fathers Church — The Old or Pilgrim Fathers Church (in Dutch: Oude of Pelgrimvaderskerk Rotterdam Delfshaven) is a church located in Rotterdam Delfshaven, in The Netherlands.HistoryThe history of the Old or Pilgrimfathers Church goes back as far as 1417, when the … Wikipedia
Church of the Good Shepherd (New York City) — The Church of the Good Shepherd General information Town or city New York, New York Country United States of America … Wikipedia
church and state — Relationship between religious and secular authority in society. In most ancient civilizations the separation of religious and political orders was not clearly defined. With the advent of Christianity, the idea of two separate orders emerged,… … Universalium
Fathers of the Church — • The word Father is used in the New Testament to mean a teacher of spiritual things, by whose means the soul of man is born again into the likeness of Christ: Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Fathers of the Church … Catholic encyclopedia
CHURCH FATHERS — CHURCH FATHERS, term designating the spiritual and doctrinal proponents of Christianity during its first centuries. First reserved for bishops, the designation was later also accorded to other ecclesiastical authorities. The criteria of… … Encyclopedia of Judaism
Church Maintenance — • The proper support of church edifices and church institutions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Church Maintenance Church Maintenance … Catholic encyclopedia
Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) … Wikipedia
CHURCH COUNCILS — CHURCH COUNCILS, ecclesiastical assemblies ranging from synods of the lower clergy of a single diocese to ecumenical gatherings of the upper clergy representing the Church as a whole and presided over by the pope or his representative. All but… … Encyclopedia of Judaism
Fathers of the Holy Sepulchre — Fathers of the Holy Sepulchre † Catholic Encyclopedia ► Fathers of the Holy Sepulchre (Guardians) The Fathers of the Holy Sepulchre are the six or seven Franciscan Fathers, who with as many lay brothers keep watch over the Holy… … Catholic encyclopedia
Church History — Ecclesiastical History † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical History I. NATURE AND OFFICE Ecclesiastical history is the scientific investigation and the methodical description of the temporal development of the Church… … Catholic encyclopedia